“谢谢你们调解员费心我的事!我现在可算安心了!”来自一位86岁的博乐市民张某(化名)拉着第五师86团22连人民调解委员会专职人民调解员郝金贤的手说道。
近日,在新疆兵团第五师司法局洪桥司法所人民调解室内,一起特殊的民间借贷纠纷被成功调解,得到了当事人认可,真正实现案结事了。
2020年3月12,儿子张某某(化名)做一起生意因资金紧张向父亲张某借款200000元,承诺于2020年4月30日前一次性偿还,后因儿子张某某生意亏损,无法偿还父亲张某的借款。逾期后,父亲张某多次催要,儿子张某某陆续偿还给父亲张某35000元,剩余165000元至今未偿还,父亲张某请求第五师86团22连人民调解委员会调解。
受理申请纠纷后,承办专职人民调解员判断借贷纠纷的背后是复杂的家庭矛盾,如果能帮助父亲张某一家重建破裂的家庭关系,纠纷自然会迎刃而解。第一时间通过电话与双方取得联系,了解到该纠纷法律关系并不复杂,如果“一纸诉状”诉到法院,很可能激化父子矛盾,考虑到父子亲情,遂将调解思路重点放在了父子亲情上。
调解过程中,专职人民调解员先是多次与父亲张某、儿子张某某和其他家里人电话沟通,在对其争吵过往、家庭情况有了总体判断的基础上,把对簿公堂的父亲张某及3个子女约在一起进行现场面对面调解,耐心倾听了双方的意见和诉求,对双方进行释法明理,告知相关法律规定,希望能在温馨的氛围中尽快帮这对“积怨”颇深的父子破冰。
“既然是父子,血浓于水,彼此之间有误会和因种种原因引发的矛盾,双方为什么不能坐下来谈一谈呢?亲情一旦出现隔阂,将成为一家人终身的遗憾啊!” 专职人民调解员耐心开导,然而父亲张某和儿子张某某还是谁都不理谁,仿佛谁先开口,谁便输了。
调解员仔细观察两人的状态,决定先劝说儿子张某某,“无论怎样,你是老张家的长子,父亲永远是你背后的靠山,这钱也都是你的父母亲省吃俭用下来的血汗钱,欠债还钱,天经地义,他都这么大岁数了,你在言语上顶撞他,你心里能过得去吗!”经过专职人民调解员长时间耐心疏导,张某某也认识到自己的错误,父子两人与其锱铢必较、互不相让,不如各退一步,就此破冰。
“爸,我知道错了,借您老的这个钱我一定要还,但我现在的这个经济条件,我一次性还不了,得分期偿还给您。”最终,张某同意儿子张某某的偿还请求。
随即张某某当场履行还款义务,父子二人在《人民调解书》上签字,张某某借父亲的本金165000元,于2024年12月30日前偿还5000元,从2025年12月起至2032年12月止,每年12月30前偿还20000元,如任意一期逾期,张某可就剩余全款重新向人民法院起诉。
至此,这起父子借贷纠纷画上了圆满的句号。(侯宝成 郝金贤)